קובץ כתבי זאנג זאי" מאת זאנג זאי הוא יצירה פילוסופית שנכתבה במהלך עידן שושלת סונג. העבודה מורכבת מסדרה של מאמרים ודיונים העוסקים בעקרונות הקונפוציאניים, בפילוסופיה הטבעית ובמטאפיזיקה. ככל הנראה, מטרת הטקסט היא להציג את דעותיו של זאנג בנוגע למטבע היקום, לקיומו האנושי ולפילוסופיה המוסרית, בהשראה רבה מהמחשבות הקונפוציאניות הקלאסיות. בתחילת הטקסט נמצא מלהקת דבריו של סו בינג, העוסקת בעומק וברחבות כתביו של זאנג, ומדגישה את המאמץ שנבצע במהלך שנים של לימוד והרהור על מנת לאסוף את דעותיו. החלקים הראשונים מציגים רעיונות בסיסיים כמו "ההרמוניה הגדולה", וחוקרים את היחס שבין היקום לקיומו האנושי מבחינה מטאפיזית. הנושאים העיקריים כוללים את מטבע המציאות, את חשיבות האמינות המוסרית ואת ההשפעה ההדדית שבין המעשים האנושיים לסדר הקוסמי, מה שמכין את הזירה לחקרים המפורטים שיבואו בפרקים הבאים.