"झांग ज़ाई संकलन" झांग ज़ाई द्वारा रचित एक दार्शनिक संकलन है, जो सोंग राजवंश के दौरान लिखा गया था। इस कृति में नीत्शेवादी सिद्धांतों, प्राकृतिक दर्शन और तत्त्वमीमांसा पर केंद्रित निबंधों और चर्चाओं की एक शृंखला शामिल है। यह पाठ संभवतः झांग के ब्रह्मांड की प्रकृति, मानव अस्तित्व और नैतिक दर्शन संबंधी विचारों की अंतर्दृष्टि प्रदान करने के उद्देश्य से लिखा गया है और इसमें शास्त्रीय कन्फ्यूशियस चिंतन का गहरा प्रभाव दिखाई देता है। पाठ के आरंभ में सू बिंग की भूमिका है, जिसमें झांग के लेखन की गहराई और व्यापकता पर चर्चा की गई है तथा वर्षों के अध्ययन और चिंतन के दौरान उनके विचारों को संकलित करने में किए गए प्रयास पर बल दिया गया है। प्रारंभिक खंडों में “महान सामंजस्य” जैसी प्रमुख अवधारणाओं का परिचय दिया गया है, जो तत्त्वमीमांसात्मक चर्चाओं के माध्यम से ब्रह्मांड और मानव अस्तित्व के संबंध का अन्वेषण करती हैं। प्रमुख विषयों में वास्तविकता का स्वरूप, नैतिक अखंडता का महत्त्व तथा मानवीय कार्यों और ब्रह्मांडीय व्यवस्था के बीच अंतःक्रिया शामिल हैं, जो आगे के अध्यायों में होने वाले विस्तृत विवेचन की आधारभूमि तैयार करते हैं।