Artur Oppmanning «Szopka» asari XX asr boshlarida yozilgan she’rlar to‘plamidir. Kitob asosan Rojdestvo va folklor mavzulariga bag‘ishlangan bo‘lib, o‘quvchini bayram an’analarining iliqligi va hayotning oddiy quvonchlariga chorlaydi. Unda Polsha jamiyatida qadrlanadigan diniy va madaniy rivoyatlar uyg‘unligi namoyon bo‘ladi. «Szopka»dagi she’rlar turli qahramonlar va manzaralarni — go‘dak Iso tasvirlangan kamtarona tug‘ilish sahnasidan tortib, Polshadagi kundalik hayotning quvnoq tasvirigacha — yoritadi. Tasvirlar boy va ta’sirchan bo‘lib, bayram mavsumida bolalarning quvonchi hamda jamoaviy ruhni ifodalaydi. She’rlar turkumi orqali o‘quvchilar cho‘ponlar, isfantlar kabi turli siymolarga, hatto jodugarlar singari xayoliy unsurlarga ham duch keladilar; bularning barchasi hayotning muqaddas va dunyoviy jihatlarini maftunkor hamda tushunarli tarzda ulug‘laydigan yaxlit manzarani yaratadi. Asar saxovat, mehribonlik va hikoyalarni baham ko‘rish go‘zalligining muhimligini ta’kidlaydi hamda barcha yoshdagi kitobxonlar uchun qalbni iliqtiradigan mutolaa bo‘lib xizmat qiladi.