”Szopka” av Artur Oppman är en diktsamling skriven i början av 1900-talet. Boken kretsar främst kring teman som jul och folklore och för läsaren in i högtidstraditionernas värme och livets enkla glädjeämnen. Den visar upp en blandning av religiösa och kulturella berättelser som värdesätts i det polska samhället. Dikterna i ”Szopka” utforskar olika gestalter och scener, från den anspråkslösa krubban med Jesusbarnet till en lekfull skildring av vardagslivet i Polen. Bildspråket är rikt och suggestivt och beskriver barnens glädje och gemenskapens anda under högtidssäsongen. Genom en serie verser möter läsarna en mängd olika gestalter, såsom herdar och isfantaster, samt även lekfulla inslag som häxor; alla väver de samman en väv som på ett charmigt och lättillgängligt sätt hyllar både livets sakrala och profana aspekter. Verket framhäver betydelsen av generositet, vänlighet och skönheten i att dela berättelser, vilket gör det till upplyftande läsning för läsare i alla åldrar.