« La Littérature égyptienne » d’Epiphanius Wilson est une collection académique compilée au début du XXe siècle. Cet ouvrage présente une riche sélection de textes de l’Égypte ancienne, incluant des récits, des hymnes, des invocations ainsi que des extraits du « Livre des Morts ». L’objectif de cette collection semble être de mettre en lumière l’ampleur et la profondeur de la tradition littéraire égyptienne, en offrant un aperçu de la culture, de la religion et de la mythologie de l’Égypte ancienne. Au début du livre, l’auteur aborde l’importance des découvertes archéologiques récentes, soulignant comment elles ont modifié notre compréhension de la civilisation égyptienne. Il met en valeur le détail et la vitalité de la vie culturelle égyptienne tels qu’ils sont révélés par la littérature, y compris des récits épiques comme le poème de Penta-Our, qui décrit les campagnes militaires et offre un aperçu de la vie quotidienne, des croyances et des coutumes des Égyptiens. De plus, l’introduction aborde les thèmes fondamentaux présents dans la littérature égyptienne, en particulier le profond respect pour l’au-delà et les complexités de l’expérience humaine mortelle, ce qui prépare le terrain pour les hymnes et les prières contenues dans les sections suivantes.