Hebrew Literature
Kitob haqida
Epifanius Uilsonning “Yahudiy adabiyoti” asari XX asr boshlarida yozilgan ilmiy to‘plamdir. Ushbu asar Talmud risolalaridan, yahudiycha ohanglardan va Kabbalaga oid bitiklardan tanlangan muhim matnlarni qamrab olib, yahudiy adabiy an’analarining teranligi va xilma-xilligini namoyish etishga intiladi. Kitob, ehtimol, yahudiy tafakkuri va ma’naviyatining zamonaviy sivilizatsiyaga ko‘rsatgan ta’sirini yoritishga, diniy hamda falsafiy jihatlar haqida tasavvur berishga qaratilgan. Jildning kirish qismida yahudiy adabiyotining asosiy xususiyatlari va uning insoniyat sivilizatsiyasiga ko‘rsatgan chuqur ta’sirini bayon etuvchi maxsus muqaddima berilgan. Uilson ilohiy marhamat va axloqiy muvofiqlikka asoslangan yahudiylarning tinchlikka intilishini yunon adabiyotining estetik maqsadlari hamda Rim madaniyatining kuchga yo‘naltirilgan qadriyatlari bilan qarama-qarshi qo‘yadi. U yahudiylarning kanonik bo‘lmagan yozma manbalarini o‘rganish uchun zamin hozirlar ekan, ularning go‘zalligi, nozikligi va dolzarbligini ta’kidlaydi hamda Talmud va Kabbalistik an’analarni yahudiy tafakkurining ajralmas qismlari sifatida tanishtiradi. Matnda Talmudning yahudiy huquqi va axloq qoidalariga oid keng qamrovli qo‘llanma sifatidagi ahamiyati bayon qilinib, uning tarix davomida yahudiylarning o‘zligini va ma’naviyatini saqlashdagi roli ko‘rsatiladi.
