Jeux et exercices des jeunes filles
Kitob haqida
Mme de Chabreulning «Yosh qizlarning o‘yinlari va mashg‘ulotlari» asari XIX asr oxirida yozilgan bo‘lib, aynan yosh qizlar uchun mo‘ljallangan bolalar o‘yinlari va mashg‘ulotlari to‘plamidir. Rasmlar bilan bezatilgan ushbu asar barcha yosh va kelib chiqishga mansub qizlar o‘ynashi mumkin bo‘lgan turli xil maroqli o‘yinlarni taklif etishni maqsad qilgan; bunda o‘yin orqali nafaqat ko‘ngilochar, balki ta’limiy qiymat ham ta’minlanadi. Matnda o‘yinning rivojlanishdagi ahamiyati ta’kidlanib, jismoniy mashg‘ulotlardan tortib intellektual sinovlargacha bo‘lgan turli o‘yinlar taklif etiladi. Asarning kirish qismida yosh qizlarni unchalik unumli bo‘lmagan vaqtichog‘liklarga berilish o‘rniga turli o‘yinlarda qatnashishga undashning umumiy mavzusi o‘quvchiga taqdim etiladi. Unda o‘yinning ta’limdagi qadri ta’kidlanib, o‘yinlar aql-zakovatni, tez fikrlashni va jismoniy chiniqishni rivojlantirishi asoslab beriladi. Muallif to‘plam tuzilishini bayon qiladi: u o‘yinlar turiga ko‘ra turli bo‘limlarga, jumladan harakatli o‘yinlar, o‘yinchoqlar bilan o‘ynaladigan o‘yinlar, qo‘shiqlar jo‘rligida ijro etiladigan aylana o‘yinlari hamda so‘zlar almashinuviga asoslangan intellektual o‘yinlarga bo‘lingan. Bu yosh qizlarning rivojlanishi uchun ham maroqli, ham foydali bo‘lgan turli-tuman mashg‘ulotlarning boy to‘plamiga zamin yaratadi.
