סינונימים ואנטונימים באנגלית" מאת ג'יימס צ'מפלין פרנלד הוא ספר מקור, שנכתב ככל הנראה בשלהי המאה ה-19. הספר משמש כמדריך פרקטי המיועד לשפר את הבחירה המדויקת והברורה של מילים, בעבור קהלים שונים – כותבים, דוברים, סטודנטים ומקצועיים. הוא מתמקד במשמעויות המפורטות של סינונימים ואנטונימים, ומדגיש את חשיבות בחירת המילים בתקשורת אפקטיבית. בתחילת הספר מוצגת לקוראים העושר הלשוני של האנגלית, והמגוון הרב של סינונימים שנוצרו בהשפעת גורמים היסטוריים שונים. פרנלד מסביר באופן ברור את מטרת הספר – להקנות לקוראים ידע בדבר ההבדלים והשימושים של סינונימים ואנטונימים, על מנת לסייע להם לבטא את מחשבותיהם בדרך מדויקת יותר. הוא מדגיש את הערך הטבעי של סינונימים בהעשרת השפה, ואת האפשרות שהם מציעים לדיוק ומגוון בתקשורת מילולית וכתובת. דיון זה מספק את הבסיס לחקר מעמיק יותר של האמצעים הלשוניים המוצגים בהמשך בספר.