ज़ेन ग्रे की "टेल्स ऑफ़ फिशेज़" 20वीं सदी के आरंभ में लिखी गई आत्मकथात्मक मछली पकड़ने की कहानियों का संग्रह है। यह पुस्तक विभिन्न प्रजातियों की मछलियों का उत्साहपूर्वक पीछा करने के ग्रे के जुनून को सजीव रूप में प्रस्तुत करती है, जिसमें अलग-अलग मछली पकड़ने के स्थलों पर उनके रोमांच और मुठभेड़ों का जीवंत वर्णन है। पूरे वृत्तांत में वे पीछा करने के रोमांच के साथ-साथ मछली पकड़ने के गहरे दर्शन पर भी विचार करते हैं और प्रकृति तथा खेल का एक समृद्ध ताना-बाना चित्रित करते हैं। पुस्तक का आरंभिक भाग पाठकों को मेक्सिको की पानूको नदी के किनारे ग्रे के मछली पकड़ने के अनुभवों से परिचित कराता है। वे अपने मार्गदर्शक अत्तालानो के साथ की गई एक यात्रा का वर्णन करते हैं, जो उत्सुक प्रत्याशा से शुरू होती है, लेकिन धीरे-धीरे प्रकृति की मनमर्ज़ियों के विरुद्ध संघर्ष में बदल जाती है, जब वे रमणीय परिवेश के बीच टारपॉन मछली फँसाने का प्रयास करते हैं। ग्रे मछली पकड़ने के रोमांच और निराशा को अत्यंत सजीव ढंग से प्रस्तुत करते हैं; अंततः वे एक बड़ी टारपॉन को लगभग पकड़ ही लेते हैं, लेकिन निर्णायक क्षण में वह हाथ से निकल जाती है। यह खंड पूरे संग्रह का स्वर निर्धारित करता है और मछली पकड़ने की कला में निहित विजय और हानि के अंतर्विरोध को उजागर करता है।