Giroflé és Girofla: Regény (1. kötet)
Bu kitap hakkında
Zoltán Ambrus’un “Giroflé és Girofla: Regény (1. kötet)” adlı eseri, 20. yüzyılın başlarında yazılmış bir romandır. Hikâye, küçük bir Macar kasabasındaki karakterlerin yaşamları ve toplumsal ilişkileri etrafında dönüyor gibi görünür; kutlama, aşk ve insan ilişkilerinin karmaşıklığı temalarını öne çıkarır. Başlıca karakterler arasında, kutlamalar sırasında biraz taşkın mizacıyla boğuşan Horváth Jóska ile, ilginç ve biraz muzip olarak betimlenen iki güzel kız kardeş Giroflé ve Girofla’nın hayatlarına dolanan Vidovics Feri yer alır. Eserin açılışı, bizi Rác-Árokszállás’ta geleneksel olarak kutlanan József Günü’nün şenlik ruhuyla tanıştırır. Kasabanın toplumsal dinamiklerinin ve şenliklere katılan başlıca karakterlerin canlı bir tasvirini sunar; aşırı içki ve dansla belirginleşen canlı kutlamalar da buna dahildir. İki kız kardeşe epeyce kapılmış görünen Vidovics Feri, mizah ve yergiyle yüklü etkileşimler arasında yolunu bulurken hayatlarının saçmalığı üzerine düşünür. Metin, ardından gelmesi muhtemel dram ve romantik dolanıklıklar için etkili biçimde zemin hazırlar ve okuru bu canlı dünyaya çeken sürükleyici bir atmosfer yaratır.
