Zoltán Ambrus’un “Színházi esték” adlı eseri, 1914 yılında yayımlanan bir tiyatro eleştirileri koleksiyonudur. 400 sayfalık bu kitapta, Macar yazarın 1882’den itibaren yaklaşık yirmi yıl boyunca Macaristan’daki dünya tiyatrosu prömiyerlerine yazdığı incelemeler yer almaktadır. Koleksiyon, Sofokles’in “Oidipus Rex” adlı eserinden 1910’ların başındaki oyunlara kadar uzanmakta ve yalnızca yabancı oyun yazarlarına odaklanmaktadır. Ambrus, hem klasik eserlere hem de çağdaş oyunlara aynı titizlikle yaklaşmakta; karakter tasvirleri ve diyaloglarda gerçeği ararken ironiyeyi en güçlü silahı olarak kullanmaktadır. Ayrıca, yaygın görüşlere meydan okumaktan veya yanlış itibarları çürütmekten çekinmemektedir.