The Talking Thrush, and Other Tales from India
Kitob haqida
Uilyam Kruk va V. H. D. Rausning “The Talking Thrush and Other Tales from India” asari XIX asr oxirlarida to‘plangan va qayta hikoya qilingan xalq ertaklari majmuasidir. Ushbu antologiya asosan Hindistondagi hayvonlar haqidagi masallar va xalq og‘zaki ijodiga e’tibor qaratib, turli ayyor qahramonlar hamda ularning sarguzashtlari va boshidan kechirgan omadsizliklari orqali axloqiy saboqlarni namoyish etadi. Hikoyalar halollik, ayyorlik va donolik mavzulari atrofida rivojlanadi; bu mavzular qorayaloq, chiyabo‘ri va dono keksa echki kabi turli qahramonlarda namoyon bo‘ladi. To‘plam boshidagi “Gapiruvchi qorayaloq” ertagi o‘quvchilarni paxtani go‘zal matoga aylantirish uchun aql-idrokidan foydalanadigan ayyor qorayaloq bilan tanishtiradi. U paxtani tituvchi, yigiruvchi va to‘quvchi kabi halol kishilar bilan muloqot qilar ekan, qorayaloqning shuhratparastligi uni podshoning roziligini izlashga undaydi va oxir-oqibat ochko‘zligi tufayli halokatga olib keladi. Bu hikoya keyingi ertaklar uchun ohangni belgilaydi: ular Hindiston madaniyati va an’analarining boy manzarasiga tayangan holda hazilni muhim hayotiy saboqlar bilan uyg‘unlashtiradi hamda halollik va insonning o‘z xatti-harakatlari oqibatlari kabi qadriyatlarni ta’kidlaydi.
