המסע שלי" מאת איואניס פסיכאריס הוא ספר מסעות שנכתב בשלהי המאה ה-19. הספר עוסק בנושאים כגון הזהות הלאומית, השפה וההתבוננויות האישיות, תוך שהוא מתאר את מסעו של המחבר בין צרפת ליוון. דרך עדשת חוויותיו, פסיכאריס מבקש להעביר את הקשר הרגשי שלו למולדתו ואת חשיבות השפה היוונית. בתחילת הספר, המחבר משתף בהרגשותיו העמוקות כלפי מולדתו יוון וכלפי מולדתו החדשה, צרפת. הוא מביע את רצונו לחזור ליוון ולהתחבר מחדש לשורשים שלו ולאנשי יוון, תוך הדגשה על חשיבות התרבות והשפה בהקמת הזהות האישית. באמצעות תיאורים חיוניים, פסיכאריס מצייר את בוקר האביב בצרפת, שמעורר בו נוסטלגיה ליוון ובסופו של דבר מוביל אותו להחליט לארגן מסע חזרה לשם, מה שמדגיש את השילוב בין הרצון האישי להרפתקאות לבין ההסתכלות הרחבה יותר על ההשתייכות הלאומית ועל המורשת.