“Fenimore Cooper's Literary Offences” của Mark Twain là một bài tiểu luận được xuất bản vào tháng 7 năm 1895. Được viết dưới dạng châm biếm sắc bén, tác phẩm này không khoan nhượng công kích các tiểu thuyết của James Fenimore Cooper, đặc biệt là bộ Leatherstocking Tales của ông. Twain liệt kê mười tám quy tắc văn chương mà ông cho rằng Cooper đã vi phạm, đồng thời chỉ ra những ví dụ cụ thể về lối văn dài dòng và cách viết cẩu thả. Bài tiểu luận thể hiện lối hài hước chế giễu đặc trưng của Twain, đồng thời tuyên bố rằng văn học Lãng mạn đã chết ở nước Mỹ thời hậu Nội chiến. Các nhà phê bình vẫn chia rẽ—một số gọi tác phẩm này là hài hước, trong khi những người khác cho rằng Twain đã cố tình đọc sai tác phẩm của Cooper.
Trang Wikipedia về cuốn sách này: en.wikipedia.org/wiki/Fenimore_Cooper%27s_Literary_Offenses