亨利克·显克维支所著的《火与剑:波兰与俄罗斯的历史小说》是一部出版于1884年的历史小说。故事背景设定在17世纪波兰-立陶宛联邦时期的赫梅尔尼茨基起义期间,主要讲述了扬·斯克热图斯基中尉如何卷入这场正在酝酿中的革命之中。当他爱上海伦娜·库尔采维奇后,他必须在战火纷飞的背景下——在波兰军队、哥萨克叛军以及鞑靼骑兵的交战中——四处寻找心爱的女子。这部作品旨在在波兰被瓜分的过程中激发人们的爱国热情,它将真实的历史人物与虚构的英雄事迹巧妙地结合在一起。
维基百科上关于这本书的页面: en.wikipedia.org/wiki/With_Fire_and_Sword