رواية “الانضباط” لماري برانتون كُتبت في أوائل القرن التاسع عشر. تحكي الرواية قصة إيلين بيرسي، فتاة ثرية وعنيدة، وهي تواجه تعقيدات مرحلة المراهقة والمجتمع، وتكافح من أجل التوفيق بين كبريائها الشخصي ودروس التواضع والوعي الذاتي. في بداية الرواية، نتعرف على إيلين وهي تتأمل طفولتها، وعواقب تربيتها المدللة، والعلاقة الحنونة لكنها في نفس الوقت مليئة بالتحديات التي كانت تربطها بأمها. يضع الفصل الأول الأساس للصراعات التي تواجهها إيلين مع غرورها وتمردها، ويبرز خلافاتها مع الشخصيات القائدة، خاصة والدها ثم زملائها في المدرسة. ومع تطور شخصية إيلين من خلال تجاربها في المدرسة وتأثير أمها عليها، يصبح جليًا أن الطريق نحو التطور الشخصي سيكون مليئًا بالتحديات التي تتطلب الانضباط والتأمل الذاتي.