O Rio Columbia: Sua História, Seus Mitos, Sua Paisagem, Seu Comércio”, de William Denison Lyman, é um relato histórico escrito no início do século XX. A obra foca no Rio Columbia, com o objetivo de retratar sua beleza geográfica, bem como a rica história e os mitos associados a ele, especialmente aqueles relacionados às tribos nativas americanas da região. O autor, professor de história, apresenta uma narrativa acessível para um público geral, e não apenas para especialistas, iluminando tanto a beleza natural quanto o passado heroico deste importante curso d’água. No início do livro, o leitor é introduzido ao contexto geológico e mítico do Rio Columbia e de suas redondezas. O primeiro capítulo aborda a formação física do rio, moldada por forças como a atividade vulcânica e o processo de glaciação, e apresenta vários mitos de criação das tribos nativas americanas relacionados à região. Um dos mitos mais notáveis é o de Wishpoosh, um castor gigante cujas ações teriam dado origem ao rio e às tribos que nele vivem. O capítulo também descreve de forma vívida as diversas paisagens da bacia do Rio Columbia, desde suas montanhas majestosas até seus vales férteis, conectando-as com as histórias e tradições dos povos indígenas que habitam esta bela região há muito tempo.