«گروف گوادانی یوزف و فازکاش میهای» مجموعهای ادبی است که در اوایل قرن بیستم نوشته شده است. این جلد به مجموعهای تعلق دارد که آثار مهم ادبیات مجارستان را بررسی میکند و بهطور خاص بر زندگی و دستاوردهای گوادانی و فازکاش تمرکز دارد. این کتاب احتمالاً به زمینهٔ تاریخی و فرهنگی آثار آنان میپردازد و در کنار آن، تأثیرشان بر ادبیات و جامعهٔ مجارستان را بررسی میکند. آغاز این مجموعه تصویری از گراف گوادانی یوزف به دست میدهد و نقش برجستهٔ او را در سدهٔ هجدهم، هم بهعنوان سرباز و هم شاعر، نشان میدهد. متن بر پیشینهٔ نظامی گوادانی تأکید میکند و تجربههای او را در جنگهای گوناگون و سرانجام روی آوردنش به نویسندگی شرح میدهد. مسیر او از سربازی به چهرهای ادبی و مورد احترام، در چارچوب چشمانداز اجتماعیـسیاسی مجارستان در دوران زندگیاش بررسی میشود. در بخش آغازین همچنین به پیوند عمیق گوادانی با فرهنگ و هویت مجارستانی اشاره شده است؛ امری که نشان میدهد فصلهای بعدی میراث ادبی او و بازتاب پیوندهای میان ملیگرایی و هنرها در مجارستان را بررسی خواهند کرد.