«Mother West Wind ’When’-fortellinger» av Thornton W. Burgess er en samling barnefortellinger skrevet tidlig på 1900-tallet. Fortellingene utspiller seg i en lunefull naturverden, blir fortalt av gamle mor Vestavind og har forskjellige dyreskikkelser som hovedpersoner, blant andre Peter Rabbit, herr Blåfugl og herr Murmeldyr. Fortellingene utforsker temaer som natur, vennskap og karakterutvikling, samtidig som de byr på moralske lærdommer som passer for unge lesere. Innledningen til samlingen presenterer leseren for skikkelsen Winsome Bluebird, som er kjent for sin vakre fjærdrakt og melodiske sang som varsler vårens ankomst. Peter Rabbit, full av nysgjerrighet og glede, vil ivrig høre en fortelling om hvordan herr Blåfugl fikk fjærdrakten sin. Bestefrosken forteller Peter historien om herr Blåfugls beskjedne begynnelse: Han meldte seg modig frivillig til å bringe budskapet om våren da ingen av de andre fuglene våget å møte kulden. Som belønning for sitt mot og sin vilje til å hjelpe fikk herr Blåfugl en praktfull blå fjærdrakt, som går i arv til etterkommerne hans og gir fortellingen en følelse av arv og dyd.