«Нямецкія жыццёапісанні» Генрыха фон Трайчке — гэта гістарычны нарыс, напісаны ў канцы XIX стагоддзя. У гэтай працы прадстаўлены біяграфічныя замалёўкі выдатных нямецкіх дзеячаў з акцэнтам на іх уклад у нацыю і культуру. У першай главе разглядаецца ўплыў Марціна Лютэра на нямецкую нацыю, што сведчыць пра галоўную тэму кнігі — нацыянальную ідэнтычнасць і гістарычнае асэнсаванне. Пачатак «Нямецкіх жыццёапісанняў» знаёміць з лекцыяй, прачытанай у 1883 годзе ў гонар 400-годдзя з дня нараджэння Марціна Лютэра. Трайчке разважае пра вырашальную ролю Лютэра ва ўсталяванні пачуцця нацыянальнага адзінства сярод немцаў, падкрэсліваючы, як яго рэфармацыйная дзейнасць змяніла не толькі царкву, але і самую сутнасць нямецкай ідэнтычнасці. Тэкст праходзіць праз змаганні, поспехі Лютэра і розныя ўяўленні пра яго спадчыну, ствараючы складанае гістарычнае апавяданне, пераплеценае з культурнымі і палітычнымі наступствамі фарміравання сучаснай Германіі.