シェイクスピアによる『ウィリアム・シェイクスピア作品集[ケンブリッジ版][全9巻中第8巻]』は、17世紀初頭に書かれた演劇作品の歴史的・文学的集成である。本巻にはとりわけ『ハムレット』『リア王』『オセロ』などの代表的戯曲が含まれる。作品群は野心、権力闘争、愛、裏切りといった主題を探求し、苦悩するハムレットや悲劇的なリア王のように、時代を超えて響く複雑な人物を描く。巻頭では『ハムレット』の一節がエルシノアの暗く雰囲気のある舞台で展開し、フランシスコとバーナードを含む衛兵たちが、亡きハムレット王に似た亡霊と遭遇する。彼らがホレイショーを呼び寄せ、その霊的な姿を目撃させるにつれて緊張が高まる。この場面は不安の調子を定め、運命と超自然についての問いを投げかけ、ハムレットが父の死の含意とデンマーク内部の動揺に向き合う、続く壮大な悲劇の土台を据える。冒頭は物語を推進する政治的・感情的対立を提示し、読者を神秘と実存的探究に満ちた世界へと没入させる。
以下は、複数のデジタル化作業にまたがるシリーズ全体の標題一覧である: 第1巻: -- #23041 序文および出版者広告 -- #23042 テンペスト -- #23043 ヴェローナの二紳士 -- #23044 ウィンザーの陽気な女房たち -- #23045 尺には尺を -- #23046 間違いの喜劇 第2巻: #45128 -- 空騒ぎ -- 恋の骨折り損 -- 夏の夜の夢 -- ヴェニスの商人 -- お気に召すまま 第3巻: #50559 -- じゃじゃ馬ならし -- 終わりよければすべてよし -- 十二夜、またはお望み通り -- 冬物語 第4巻: #50095 -- ジョン王 -- リチャード二世. -- ヘンリー四世 第一部. -- ヘンリー四世 第二部. -- ヘンリー五世. 第5巻: #49297 -- ヘンリー六世 第一部 -- ヘンリー六世 第二部 -- ヘンリー六世 第三部 -- リチャード三世 第6巻: #49007 -- ヘンリー八世 -- トロイラスとクレシダ -- コリオレイナス -- タイタス・アンドロニカス 第7巻: #47715 -- ロミオとジュリエット -- アテネのタイモン -- ジュリアス・シーザー -- マクベス 第8巻: #49008 -- ハムレット -- リア王 -- オセロ 第9巻: 未刊 -- アントニーとクレオパトラ -- シンベリン -- ペリクリーズ -- 詩