« A Journey through Persia, Armenia, and Asia Minor, to Constantinople », de James Morier, est un récit historique écrit au début du XIXe siècle. Le livre retrace les voyages de Morier en tant que secrétaire de l’ambassade de Sa Majesté auprès de la cour de Perse, détaillant ses observations et ses expériences de 1808 à 1809, tandis qu’il traverse ces régions pour atteindre Constantinople. Cet ouvrage offre un aperçu direct des paysages culturels et des dynamiques politiques de la Perse durant une période importante de son histoire. Le début de ce récit présente au lecteur les motivations de Morier pour documenter son voyage, en soulignant la curiosité suscitée par la Perse à son retour en Angleterre. Il note l’importance de ses observations, notamment en ce qui concerne les ruines et les sculptures qu’il a rencontrées. Les premiers chapitres décrivent le départ de Morier de Bombay, le voyage du navire à travers la mer d’Arabie et son arrivée au port persan de Bouchehr. En privilégiant des descriptions vivantes des terres et des peuples qu’il observe, Morier prépare le terrain pour une évocation riche des complexités politiques, de ses interactions avec les dignitaires locaux et des merveilles géographiques qu’il découvre au cours de ses voyages.