A Biblical and Theological Dictionary
Kitob haqida
Richard Watsonning “Bibliyaviy va teologik lug‘at” asari XIX asr boshlarida yozilgan ma’lumotnoma asardir. Ushbu lug‘at yahudiylarning tarixi, urf-odatlari va an’analari, shuningdek, Muqaddas Kitobda tilga olingan muhim joylar va shaxslar haqida tegishli ma’lumotlar beruvchi izohli manba bo‘lishni maqsad qiladi. Bundan tashqari, unda xristianlikning asosiy ta’limotlari sharhi hamda turli yahudiy va xristian mazhablari va bid’atlari haqidagi mulohazalar jamlangan. Lug‘atning boshida muallifning so‘zboshisi berilgan bo‘lib, unda Watson asarning tuzilishi va maqsadini tushuntiradi. U lug‘at qadimgi va zamonaviy manbalardan olingan ma’lumotlarni jamlagani, Muqaddas Bitiklarni tushunish uchun muhim deb hisoblangan turli maqolalarni takomillashtirib, kengaytirganini batafsil bayon qiladi. U tanlab kiritish muhimligini ta’kidlab, bibliyaviy matnlarni chuqurroq anglashga yordam beradigan maqolalarni ajratib ko‘rsatishni maqsad qilganini qayd etadi. Watson, shuningdek, Muqaddas Kitobdagi atoqli nomlarning alifbo tartibidagi ro‘yxati ham kiritilganini, unda ularning ma’nolari va talaffuzlari batafsil berilganini aytib, shu tariqa lug‘atning ilohiyotshunoslik talabalari va olimlari uchun foydaliligini ta’kidlaydi.
