A Biblical and Theological Dictionary
इस किताब के बारे में
रिचर्ड वॉटसन द्वारा रचित “ए बिब्लिकल ऐंड थियोलॉजिकल डिक्शनरी” 19वीं सदी के आरंभ में लिखी गई एक संदर्भ-पुस्तक है। इस शब्दकोश का उद्देश्य यहूदियों के इतिहास, रीति-रिवाजों और प्रथाओं के साथ-साथ बाइबिल में उल्लिखित महत्वपूर्ण स्थानों और व्यक्तियों से संबंधित उपयोगी जानकारी का व्याख्यात्मक स्रोत उपलब्ध कराना है। इसके अतिरिक्त, इसमें ईसाई धर्म के प्रमुख सिद्धांतों की व्याख्या तथा विभिन्न यहूदी और ईसाई संप्रदायों और विधर्मों पर टिप्पणियाँ सम्मिलित हैं। शब्दकोश के आरंभ में लेखक की भूमिका दी गई है, जिसमें वॉटसन ने कृति की संरचना और उद्देश्य स्पष्ट किए हैं। वे बताते हैं कि इस शब्दकोश में प्राचीन और आधुनिक, दोनों प्रकार के स्रोतों से जानकारी संकलित की गई है तथा धर्मग्रंथों को समझने के लिए महत्वपूर्ण माने गए विभिन्न लेखों को परिष्कृत और विस्तृत किया गया है। वे चयनात्मक समावेशन के महत्व पर बल देते हैं और ऐसी प्रविष्टियों को प्रमुखता देने का उद्देश्य बताते हैं, जो बाइबिल के पाठों की गहरी समझ विकसित करने में सहायक हों। वॉटसन बाइबिल में आए व्यक्तिवाचक नामों की एक वर्णक्रमानुसार सूची के समावेश का भी उल्लेख करते हैं, जिसमें उनके अर्थ और उच्चारण दिए गए हैं; इससे धर्मशास्त्र के विद्यार्थियों और विद्वानों के लिए इस शब्दकोश की उपयोगिता रेखांकित होती है।
