A Biblical and Theological Dictionary
Giới thiệu về cuốn sách
“A Biblical and Theological Dictionary” của Richard Watson là một công trình tham khảo được viết vào đầu thế kỷ XIX. Từ điển này nhằm cung cấp nguồn tư liệu giải thích về lịch sử, phong tục và tập quán của người Do Thái, cũng như những hiểu biết liên quan về các địa danh và nhân vật nổi bật được đề cập trong Kinh Thánh. Ngoài ra, tác phẩm còn bao gồm phần trình bày về các giáo lý cốt yếu của Kitô giáo và những nhận xét về các giáo phái cũng như tà giáo khác nhau của Do Thái giáo và Kitô giáo. Phần mở đầu của từ điển có lời tựa của tác giả, trong đó Watson giải thích cấu trúc và mục đích của công trình. Ông trình bày rằng từ điển biên soạn thông tin từ cả các nguồn cổ đại lẫn hiện đại, đồng thời chỉnh lý và mở rộng nhiều mục từ được xem là quan trọng đối với việc tìm hiểu Kinh Thánh. Ông lưu ý tầm quan trọng của việc lựa chọn nội dung, nhằm làm nổi bật những mục từ giúp nâng cao sự hiểu biết về các văn bản Kinh Thánh. Watson cũng đề cập đến việc đưa vào một danh sách theo thứ tự chữ cái các tên riêng trong Kinh Thánh, kèm theo ý nghĩa và cách phát âm của chúng, qua đó nhấn mạnh tính hữu ích của từ điển đối với sinh viên thần học và các học giả.
