Albert Wesselski tarafından yazılan “Der Hodscha Nasreddin II. Cilt”, büyük olasılıkla 20. yüzyılın başlarında derlenmiş, Nasreddin karakteri etrafında dönen mizahi hikayeler ve anekdotlardan oluşan bir koleksiyondur. Bu eser, Türk, Arap ve Berber gelenekleri de dahil olmak üzere çeşitli kültürlerden gelen geleneksel hikayeleri ve masalları bir araya getirerek, “Djeha” olarak da bilinen Nasreddin’in zekasını ve mizah anlayışını ortaya koyar. Aynı zamanda, insan doğası ve toplumsal sorunlar hakkında derin içgörüler sunar. Eserin başlangıç bölümü, okuyucuları Nasreddin’in mizahi ve çoğu zaman saçma mantığıyla karakterize olan şakalarıyla tanıştırır. Bu hikayelerde Nasreddin, adil olmanın, saçmalığın ve günlük yaşamın ne anlama geldiğine dair benzersiz bir bakış açısı sergiler; sorulara şaşırtıcı ancak zekice cevaplar verir, komşularıyla ilişkiler kurar ve sosyal durumları mizah ve aptallığın karışımıyla yönetir. Onun hikayeleri aracılığıyla, Orta Doğu ve Akdeniz bölgelerini kapsayan bu ebedi karakterdeki bilgelik ve mizahın zengin kültürel dokusunu görebiliriz.