Sämmtliche Werke 5: Dramatische Werke
この本について
ニコライ・ワシリエヴィチ・ゴーゴリの『全作品集 5：劇作品』は、19世紀初頭に書かれた劇作品の集成である。本巻には、官僚主義、腐敗、人間の愚かさを描いた有名な喜劇『検察官』（『政府監察官』）が収録されている。物語は、重要な役人と間違えられた政府の検察官を中心に展開し、その結果、ロシアの小さな町の地方役人たちの間で滑稽で不条理な出来事が次々と起こる。『検察官』の冒頭では、地方都市が舞台となる。そこでは、地元の警察署長やさまざまな役人たちが、ペテルブルクから検察官が突然到着することを知って恐慌状態に陥っている。警察署長アントン・アントノーヴィチ・スクヴォーズニク＝ドムハノフスキーは、部下を集め、この訪問がもたらし得る結果について話し合う。彼らは自分たちの悪事が発覚するのを恐れ、検察官がすでに身分を隠して自分たちの中に入り込んでいると信じて、無能さと腐敗を隠そうと必死になる。役人たちの間で緊張が高まるにつれ、観客には彼らの不器用な性格や策略が紹介され、やがて起こる混乱が予告される。
