”Nouvel atlas de poche des champignons Comestibles et Vénéneux les plus répandus” av Paul Dumée är en vetenskaplig publikation skriven i början av 1900-talet. Verket fungerar som en omfattande guide till identifiering av ätliga och giftiga svamparter och innehåller deras klassificering, anatomi samt relevanta uppgifter för såväl entusiaster som mykologer. Boken innehåller detaljerade illustrationer och beskrivningar som hjälper läsarna att förstå olika svampars kännetecken. I början av texten diskuteras syftet med denna atlas och dess föregångare, varvid den grundliga forskning och konstnärliga återgivning av olika svamparter som utförts av författaren och hans illustratör framhävs. Dumée nämner den noggranna processen att samla in exemplar samt arrangemanget av beskrivningarna bredvid motsvarande målade planscher för att underlätta identifieringen. Ytterligare avsnitt redogör för mykologins principer och ger vägledning om svampfotografering och kommunikation på esperanto, vilket uppmuntrar till större engagemang inom det internationella mykologiska samfundet.