„Nouvel atlas de poche des champignons Comestibles et Vénéneux les plus répandus“ von Paul Dumée ist eine wissenschaftliche Veröffentlichung, die Anfang des 20. Jahrhunderts verfasst wurde. Dieses Werk dient als umfassender Leitfaden zur Bestimmung essbarer und giftiger Pilzarten und behandelt ihre Klassifizierung, Anatomie sowie relevante Daten für Liebhaber und Mykologen gleichermaßen. Das Buch enthält detaillierte Abbildungen und Beschreibungen, die den Lesern helfen, die Merkmale verschiedener Pilze zu verstehen. Zu Beginn des Textes wird die Zielsetzung dieses Atlas und seines Vorgängers erörtert, wobei die gründliche Recherche sowie die künstlerische Darstellung verschiedener Pilzarten hervorgehoben werden, die der Autor und sein Illustrator durchgeführt haben. Dumée erwähnt den sorgfältigen Prozess des Sammelns von Exemplaren und die Anordnung der Beschreibungen neben den entsprechenden gemalten Tafeln zur leichteren Bestimmung. Weitere Abschnitte erläutern die Grundlagen der Mykologie und geben Hinweise zur Pilzfotografie sowie zur Kommunikation auf Esperanto, um eine stärkere Beteiligung innerhalb der internationalen mykologischen Gemeinschaft zu fördern.