アーネスト・アルフレッド・ヴィゼテリー著『小説家にして改革者エミール・ゾラ――その生涯と業績』は、20世紀初頭に書かれた伝記である。本書は、フランスの著名な小説家エミール・ゾラの重要な人生上の出来事と業績を掘り下げ、社会改革への揺るぎない献身と、彼のキャリアを特徴づけた文学上の貢献に光を当てている。また、ゾラの動機や、彼が活動した時代背景を理解する手がかりを示し、小説家と改革者という二重の顔が、いかに彼の遺産を形づくったかを明らかにしようとしている。伝記の冒頭で著者は、フランソワ・ゾラの技師としての経歴や、特にフランソワの早すぎる死後に一家が直面した困難など、ゾラ家の背景を紹介する。さらに、パリで過ごしたエミール・ゾラの幼少期、父の技師としての野心が及ぼした影響、そして母フランソワーズ・エミリー・ゾラが直面した苦難をほのめかしている。この書き出しは、家族の誇りと苦闘という基調を定め、文学と社会正義の分野で著名な人物となるエミール・ゾラの人格形成の背景を示している。物語は彼の誕生と幼少期、そして後に作家・社会批評家としての動機を育むことになった環境について語っている。