“Tarzan and the Golden Lion” của Edgar Rice Burroughs là một tiểu thuyết phiêu lưu, lần đầu được xuất bản dưới dạng truyện đăng nhiều kỳ, bắt đầu từ tháng 12 năm 1922. Khi tài chính cạn kiệt, Tarzan buộc phải trở lại thành phố thất lạc Opar để tìm vàng. Nhưng một cựu nữ hầu đã đánh cắp bản đồ của anh và thuê một người giống Tarzan để thực hiện chuyến thám hiểm của riêng mình. Những màn phản bội, đánh thuốc mê và bắt giữ nối tiếp nhau khi Tarzan thấy mình bị mắc kẹt trong một thung lũng huyền thoại do những con khỉ đột thông minh cai trị, chỉ có người bạn đồng hành là sư tử vàng giúp anh sống sót.