फ्रांसिस होबार्ट हेरिक द्वारा लिखित “ऑडुबॉन द नेचुरलिस्ट: हिज़ लाइफ़ एंड टाइम की हिस्ट्री” 20वीं सदी के आरंभ में लिखा गया एक ऐतिहासिक वृत्तांत है। यह दो-खंडीय कृति प्रसिद्ध पक्षिविज्ञानी और वन्यजीव कलाकार जॉन जेम्स ऑडुबॉन के जीवन का गहन अध्ययन करती है और उनकी व्यक्तिगत यात्राओं के साथ-साथ प्राकृतिक इतिहास में उनके महत्वपूर्ण योगदानों से जुड़ी ऐतिहासिक पृष्ठभूमि का भी अन्वेषण करती है। पुस्तक में संभवतः ऑडुबॉन के विशिष्ट व्यक्तित्व, उनके कलात्मक प्रयासों और उनके सामने आई चुनौतियों को उकेरा गया है, जिससे विज्ञान और कला की दुनिया में उनके प्रभावशाली व्यक्तित्व को प्रभावी ढंग से सामने लाया गया है। पुस्तक की शुरुआत ऑडुबॉन के व्यापक अध्ययन की पृष्ठभूमि तैयार करती है और उनके प्रारंभिक जीवन पर छाए रहस्य तथा सत्य उजागर करने के हेरिक के संकल्प पर ज़ोर देती है। इसमें ऑडुबॉन के जीवन का दस्तावेज़ीकरण करने के लेखक के शुरुआती प्रयासों का वर्णन है और फ्रांस में ऑडुबॉन के परिवार तथा व्यक्तिगत इतिहास के संबंध में हुई महत्वपूर्ण खोजों को रेखांकित किया गया है, जिनमें उनके पिता, लेफ्टिनेंट जीन ऑडुबॉन, के बारे में हुए खुलासे भी शामिल हैं। हेरिक अपने शोध में योगदान देने वालों के प्रति कृतज्ञता व्यक्त करते हैं और इस वृत्तांत को एक विद्वत्तापूर्ण अन्वेषण के साथ-साथ ऐसे व्यक्तित्व को समर्पित व्यक्तिगत श्रद्धांजलि के रूप में प्रस्तुत करते हैं, जिसका पक्षिविज्ञान, कला और अमेरिकी प्रकृति पर प्रभाव गहरा और स्थायी है।