Letture sopra la mitologia vedica
Kitob haqida
Angelo De Gubernatisning «Letture sopra la mitologia vedica» asari XIX asr oxirida yozilgan ilmiy tadqiqotdir. Unda Vedalar mifologiyasining murakkab jihatlari chuqur tahlil qilinib, muhim afsona va ilohlar yoritiladi hamda ularning insonning ilohiylik haqidagi tushunchasiga ta’siri o‘rganiladi. Asar qiyosiy mifologiya va qadimgi e’tiqodlarning tarixiy rivojlanishiga qiziqadiganlar uchun asosiy manbalardan biri bo‘lib xizmat qiladi. Asarning boshlanish qismida muallif taniqli olim Ernesto Renanga bo‘lgan hayratini bayon qiladi va qiyosiy filologiya hamda mifologiyani anglash sari bosib o‘tgan yo‘lini aks ettiradi. De Gubernatis bu sohaga ilk bor duch kelganidagi qiyinchiliklarini, keyinchalik italyan tilining kelib chiqishiga qiziqib qolganini va aynan shu qiziqish uni Sharq matnlarini, xususan, hind an’anasiga oid manbalarni o‘rganishga yetaklaganini hikoya qiladi; bu izlanishlar oxir-oqibat uning ilmiy faoliyatini shakllantirgan. U Vedalar afsonalari muhokamasiga zamin yaratib, ularning jismoniy timsollardan yanada teran metafizik tushunchalarga qadar rivojlanganini ko‘rsatadi va kitob Vedalar matnlaridagi ma’nolarning turli qatlamlarini qamrab olishini anglatadi.
