«The Church Year and Kalendar» لجون داودن عمل علمي كُتب في أوائل القرن العشرين. يندرج هذا الكتاب ضمن سلسلة «The Cambridge Handbooks of Liturgical Study» ويستكشف التطور التاريخي لتقويم الكنيسة الليتورجي وأهميته، ولا سيما أعيادها الكبرى وأصوامها وذكراها على مدار السنة المسيحية. ويتناول كيف نشأت هذه الممارسات مع مرور الزمن والعوامل المؤثرة التي شكّلتها داخل الكنيسة الأولى. يمهّد افتتاح النص الطريق بالإشارة إلى الجذور العميقة للتقويم الليتورجي المسيحي في التقليد اليهودي، ولا سيما الأسبوع ذي الأيام السبعة وأيام العبادة المرعية فيه. يعرض داودن الأهمية الأساسية ليوم الرب ويصف كيف أرست الكنيسة الأولى تدريجيًا أعيادًا ومراسم شتى، مستمدةً ذلك من استشهادات محلية ومن دلالة أحداث تاريخية معينة في حياة يسوع المسيح. ومن خلال هذا النقاش التمهيدي يكتسب القرّاء بصيرة في تطور الممارسات الليتورجية، مع إبراز التفاعل المعقّد بين الأحداث التاريخية والتأمل اللاهوتي وتجربة العبادة المسيحية المتطورة.