«Historia de América desde sus tiempos más remotos hasta nuestros días, tomo II» Д. Хуана Артэгі Рубіа — гістарычны нарыс, напісаны ў пачатку XX стагоддзя. Гэты том прысвечаны гісторыі Амерыкі, асабліва перыяду заваяванняў, з асаблівай увагай да ўзаемадзеяння еўрапейскіх дзяржаў і індзейскіх плямёнаў у такіх рэгіёнах, як Канада і Злучаныя Штаты. Пачатак кнігі стварае аснову для разумення складанасцей першых каланіяльных сутыкненняў у Канадзе, падрабязна разглядаючы параўнанне французскіх і англасаксонскіх заваяванняў і падкрэсліваючы іх пераважна гандлёвыя матывы. У ім апісваюцца ключавыя падзеі, звязаныя з такімі дзеячамі, як Жак Карцье і Самюэль дэ Шамплен, распавядаецца пра першыя даследаванні і заснаванне першых паселішчаў у гэтым рэгіёне. У аповедзе асвятляюцца змаганні і канфлікты паміж еўрапейскімі каланізатарамі і карэннымі плямёнамі, такімі як іракезы і гуроны, ствараючы аснову для далейшага развіцця каланіяльнага кіравання ў Паўночнай Амерыцы.