«Странные рассказы, том 1, номер 4, июнь 1923 года» — сборник рассказов, написанных в начале XX века. Этот том представляет собой серию захватывающих и мрачных историй, относящихся к жанру фантастики, затрагивающей области сверхъестественного и странного. В сборнике появляются разнообразные персонажи, включая таких интригующих героев, как полковник Найт и А Хуэн, которые преодолевают опасности, наполненные напряжением и загадками. Вступительная часть сборника знакомит читателей с разнообразием литературных произведений; особое внимание уделено рассказу под названием «Вечерние волки», действие которого разворачивается вокруг полковника Найта, преследуемого остатками преступной банды, которой он когда-то руководил. В отчаянии Найт обращается за помощью к таинственному китайцу по имени А Хуэн. Действие происходит в мрачных переулках и скрытых комнатах; повествование намекает на присутствие сверхъестественных элементов, а также темы обмана и опасности, пока Найт сталкивается с призраками своего прошлого. Это напряжённое вступление заложило основу для драматической конфронтации между Найтом и его бывшими сообщниками, причём А Хуэн выступает ключевым персонажем, намерения которого остаются неясными.