"Rebilius Crūsō: Robinson Crusoe, in Latin; a book to lighten tedium to a learner" de Francis William Newman é uma adaptação latina e uma ferramenta educativa derivada do romance clássico de Daniel Defoe, provavelmente escrita no final do século XIX. O texto visa tornar a aprendizagem do latim envolvente e acessível ao apresentar a bem conhecida história de Robinson Crusoé através de uma perspetiva simplificada e remodelada, centrando-se na compreensão prática e num vocabulário variado. Esta obra destina-se a apoiar os aprendentes de latim de um modo mais dinâmico do que os textos tradicionais, destacando a vida e as aventuras da sua personagem central, Robinson. A abertura de Rebilius Crūsō apresenta uma introdução à finalidade do livro, explicando o seu objetivo de ajudar os aprendentes a superar o tédio frequentemente associado ao estudo do latim. Newman sublinha os métodos ineficazes e excessivamente científicos previamente empregados no ensino do latim, defendendo uma abordagem mais natural à aprendizagem de línguas, em que o vocabulário e os conceitos possam ser apreendidos através de textos envolventes. Após esta introdução, a narrativa começa a relatar o percurso de fundo de Robinson Crusoé, revelando a sua linhagem, as suas primeiras aventuras e as circunstâncias infelizes que o levam a uma vida de isolamento numa ilha deserta. O segmento inicial estabelece um quadro exploratório para a jornada de Crusoé, centrando-se nas suas lutas psicológicas e nos seus instintos de sobrevivência num ambiente desconhecido.
Ver também #50732, que engloba todo o conteúdo de #70468. Segundo o prefácio, toma «apenas a ideia geral de Defoe».