« Les Œuvres d’Origène, Vol. 1 (sur 2) » d’Origène est un texte théologique ancien datant du début de l’époque chrétienne. Ce volume explore principalement les pensées d’Origène sur la doctrine chrétienne, en se concentrant notamment sur la nature de Dieu, du Christ et de l’Esprit Saint. Il aborde des concepts théologiques complexes, certains ayant historiquement suscité des controverses, et offre une perspective sur les croyances et interprétations scripturales des premiers chrétiens. L’introduction de cet ouvrage présente en détail la structure et les thèmes principaux des écrits d’Origène. Elle commence par un prologue de Rufin, qui souligne la nécessité d’une traduction latine des traités importants d’Origène, en raison de leur importance pour comprendre l’orthodoxie chrétienne et réfuter les opinions hérétiques. Après cette introduction, Origène approfondit les doctrines fondamentales, en discutant de la nature de Dieu comme étant incorporelle et transcendante, ainsi que de la pré-existence du Christ et des fonctions de l’Esprit Saint. Il insiste sur l’interprétation spirituelle de la Bible et expose les différences entre l’existence corporelle et l’existence incorporelle, jetant ainsi les bases d’une discussion théologique profonde qui marque le début de ses traités influents.