« L’arbre merveilleux » d’Elek Benedek est un récit fictif écrit à la fin du XIXe siècle. L’histoire tourne autour du roi Mirkó, qui règne sur sept pays, mais qui est profondément malheureux en raison de sa stérilité. L’intrigue commence à se déployer lorsque Mirkó se retrouve perdu dans une forêt magique, où il rencontre une figure mystérieuse qui exauce son souhait de rentrer chez lui, mais avec des conséquences imprévues liées à sa fille nouveau-née. Le début du récit nous présente la profonde tristesse du roi Mirkó due à l’absence initiale d’un héritier, mettant en évidence son train de vie somptueux, en contraste avec son vide affectif. Alors qu’il erre dans une forêt enchantée, il rencontre un être étrange qui le guide jusqu’à son palais, lui révélant que l’enfant tant attendu, une fille, est enfin née. Cependant, cette joie est assombrie par une promesse sinistre faite au sorcier Bűbájos, qui cherche à s’emparer de la princesse. Le conflit intérieur du protagoniste se déploie lorsqu’il prend conscience du danger imminent qui menace sa fille, donnant forme à la tension narrative et préparant le terrain pour l’aventure à venir.
A magyar népköltés gyöngyei: A legszebb népdalok gyüjteménye
U
B1
Uzoni Margit: Regény fiatal leányok számára
É
B1
Édes anyaföldem! : Egy nép s egy ember története (2. kötet)
K
Kék mesekönyv : A világ legszebb meséiből
H
B1
Honszerző Árpád: Elbeszélés a honfoglalás idejéből
M
B1
A magyar nép művészete (1. kötet)