« The First Voyage Round the World, by Magellan » est un récit historique compilé à partir d’écrits contemporains, principalement traduit des relations d’Antonio Pigafetta et d’autres. Publié à la fin du XIXe siècle, il porte sur l’expédition pionnière de Fernand de Magellan, qui aboutit à la première circumnavigation du globe. L’ouvrage explore vraisemblablement les thèmes de l’exploration, de la navigation et des épreuves auxquelles Magellan et son équipage furent confrontés. Au début du récit, l’introduction s’attarde sur le contexte historique du voyage de Magellan et détaille les motivations de son départ du Portugal pour servir sous la couronne d’Espagne. Elle examine comment les Portugais le perçurent comme un traître, du fait de sa quête d’avancement, suscitée par le refus de reconnaissance et de soutien du roi Manuel de Portugal. La partie d’ouverture prépare les voyages imminents de Magellan et la complexité de ses relations avec les autorités portugaises et espagnoles, jetant ainsi les bases des aventures et des épreuves qu’il et son équipage devraient affronter lors de leur périple autour du monde.