Kurt Matull ve Theo von Blankensee tarafından yazılan “Lord Lister No. 0126: Polis Danışmanlığı”, 20. yüzyılın başlarında kaleme alınmış bir polisiye-macera hikayesidir. Hikaye, Raffles takma adıyla bilinen Lord Lister’ın, Bartram-Haugh şatosunda yaşanan gizemli olayları araştırmasını konu alır. Bu şatoda baskın bir kişilik olan La Rougière, kızı Charlotte ve onun öğretmeni Mademoiselle Rochefort’u neredeyse ev hapsinde tutmaktadır. Gizli toplulukların komploları, suikast girişimleri ve şatonun içindeki entrikalar, Raffles ve arkadaşı Charly Brand tarafından yürütülen kurtarma operasyonunu yönlendirir. Hikayenin başlangıcında Bartram-Haugh’un kasvetli tarihi ve ışıktan nefret eden, vahşi köpekler besleyen La Rougière’in bu şatoyu nasıl ele geçirdiği anlatılır. Mademoiselle Rochefort, Charlotte’a ders vermek için oraya gelir; baskıcı kurallarla çatışır, kızın güvenini kazanır ve La Rougière’in son zamanlardaki kraliyet suikastlarının arkasında olduğunu öğrenir. Hayatlarından endişe duyan Mademoiselle Rochefort, dışarıdan yardım arar. “Dinlenmek” için Derbyshire’da bulunan Raffles ve Charly, bu gizemli çiftle karşılaşır ve bir iletişim yöntemi belirlerler; daha sonra Raffles kuleye tırmanarak yardım çağrısında bulunur. O gece hendekten geçer, bir koruma köpeğini sessizce etkisiz hale getirir, gizli bir toplantıyı ve saklı bir nakit kutusunu gözlemler; ardından La Rougière’ye pusu kurarak şatoya girer. Bu sırada Charly’yi uyarmak ve sessiz kapıcıyı etkisiz hale getirmek gerekir…