„Лорд Лістер № 0126: Рада поліції“ Курта Матулла та Тео фон Бланкензе – це серійний детективно-пригодницький роман, написаний на початку XX століття. Історія розповідає про лорда Лістера, також відомого як Раффлз, який розслідує таємничі події на ізольованому замку Бартрам-Хо. Тут домінантний Ла Руж’єр утримує свою доньку Шарлотту та її вчительку мадемуазель Рошфор під часниковим арештом. Змови таємних товариств, замах на короля та інтриги, пов’язані з замком, стають причиною рятувальної місії, яку очолюють Раффлз та його співробітник Чарлі Бранд. У вступній частині розповідається про похмру історію замку Бартрам-Хо та про те, як його захопив таємничий француз Ла Руж’єр – людина, яка ненавидить світло, тримає жорстоких собак та контролює кожен рух всередині замку. Мадемуазель Рошфор приїжджає, щоб викладати Шарлотті, стикається з угнетальними правилами, завойовує довіру дівчинки та дізнається, що Ла Руж’єр очолює групу нігілістів, відповідальних за нещодавні убивства членів королівської родини. Боячись за своє життя, вона шукає допомоги ззовні. Раффлз та Чарлі, які перебувають у Дербіширі на „відпочинку“, зустрічаються з цією парою, домовляються про сигнал та пізніше Раффлз піднімається на вежу, щоб забрати прохання про рятування. Того ж вечора він переходить через ров, безшумно нейтралізує охоронного собаку, спостерігає за таємною зустріччю та схованою сумкою з грошима, а потім підстерігає Ла Руж’єра та проникає всередину замку – саме в той момент, коли необхідно повідомити Чарлі та приборкати немовлячого охоронця.