«Lord Lister No. 0334: Onder de goudzoekers» Матулла, Бланкензеє та Гаґемана — пригодницький роман, написаний на початку XX століття. Дія розгортається серед аляскинської золотої лихоманки: він стежить за джентльменом-злодієм лордом Лістером (Раффлзом), його супутником Чарлі Брандом і грізним союзником Гендерсоном, коли вони міняють лондонські вулиці на замерзлий Танану й беззаконний табір Meadow Hill. Оповідь обертається довкола золотої лихоманки, насильства фронтиру й близького порятунку, коли трійця протистоїть хижим розбійникам і захищає доньку проповідника у світі, яким правлять їздові пси, салони й зброя. Початок книги малює суворий арктичний краєвид, де Раффлз і його люди з вовкодавом Фанґом досягають садиби гостинного трапера Джека Бранта та його молодої дружини, перш ніж рушити далі до Meadow Hill. У дорозі ми дізнаємося, що Раффлз утік з Лондона за свободою дикої природи, перетнувши Атлантику на своєму експериментальному «Дияволі повітря», і чуємо похмурі розмови про чутки про золото, мізерну поліцію та грубі кодекси самосуду. У Meadow Hill вони зупиняються в заїзді Перрі Фінна, стикаються з місцевим забіякою Майком Пеналті й стають свідками брутального ритму салонного життя в Білла Редноуза — разом із убивством ножем і хижими «господинями». Вони зустрічають трапера Тома Гаттерса, нареченого Джессі Баррі, відданої доньки відважного проповідника поселення. Підслухавши, що Майк і спільник грають на Джессі, Раффлз вирішує попередити її батька; але коли вони доходять до пасторського будинку, Джессі вже заманили геть повідомленням Доллі Паттерсон. Мчачи до хатини вмираючого Паттерсона, вони знаходять безпомічного старого й дізнаються, що Джессі щойно викрали Майк і його банда. Раффлз вирішує негайно кинутися в погоню, перетворюючи полювання з дичини на людей.