Barry Locke, half-back
عن هذا الكتاب
«باري لوك، هاف باك» لرالف هنري باربور رواية مدرسية رياضية كُتبت في أوائل القرن العشرين. تتبع باري لوك، الصبي الجديد في مدرسة برودمور، وهو يواجه عثرات السكن والصداقات المتبدلة والجذب بين كرة القدم الأمريكية والبيسبول والزُمر المدرسية؛ ومن الشخصيات الرئيسة صديقه الحريص على المكانة كلايد ألين، وكروفورد «بيتشز» جونز الساخر الثابت على أرض الواقع، وعازف الكمان الرقيق ألونزو «زو» فسندن. يستعرض مطلع الكتاب وصول باري إلى قرية وسكس في كونيتيكت، حيث يسقط وعد بغرفة في المهجع فيقيم بدلًا من ذلك عند السيدة لايل الطيبة، فيلتقي ابنتها بيتي وجامع العينات الغريب الأطوار توبي نوت وبيتشز جونز الودود. يسجّل باري اسمه، ويذوق حياة الحرم، ويشتري مكتبًا متينًا مستعملًا، ويتحمل محاولات كلايد لتوجيهه نحو «النوع الصحيح» من الأصدقاء والأندية مع تثبيطه عن البيسبول وعن جونز. في «ليلة الجراء» (Pup Night) يتدخل عندما يحاول صبية الصف الثالث جرّ زو فسندن المرتعد من الصف الرابع إلى البركة، فيتشاجر مع راستي ووترمان حتى يتدخل بيتشز، ويبدأ الثلاثة صداقة هادئة. ترسي هذه الفصول روتين باري اليومي وسبتات كرة القدم الأمريكية المبكرة وأُلفة الشرفة الدافئة عند آل لايل، وتلمّح في الوقت نفسه إلى الانقسامات الاجتماعية التي على باري أن يختار طريقه بينها.
