The Esperanto Teacher: A Simple Course for Non-Grammarians
इस किताब के बारे में
हेलेन फ्रायर द्वारा लिखित “द एस्पेरांतो टीचर: ए सिम्पल कोर्स फॉर नॉन-ग्रामर्स” एक भाषा-शिक्षण पुस्तक है, जो 20वीं सदी की शुरुआत में लिखी गई। यह पुस्तक उन शुरुआती लोगों के लिए एक सरल मार्गदर्शिका है जो एस्पेरांतो सीखना चाहते हैं; क्योंकि एस्पेरांतो एक कृत्रिम अंतरराष्ट्रीय भाषा है, जिसका उद्देश्य विभिन्न मातृभाषाओं वाले लोगों के बीच संचार को बढ़ावा देना है। पुस्तक की शुरुआत में इसके उद्देश्य एवं संरचना का विवरण दिया गया है, ताकि पाठकों को एस्पेरांतो एवं इसके मूल सिद्धांतों से परिचय हो सके। इसमें उन लोगों के लिए इस भाषा को सीखने के महत्व पर भी जोर दिया गया है, जिन्हें व्याकरण का अच्छा ज्ञान नहीं है; क्योंकि इस पुस्तक के माध्यम से ऐसे लोगों को दुनिया भर के लोगों के साथ संवाद करने हेतु आवश्यक साधन प्राप्त हो जाते हैं। लेखिका ने एस्पेरांतो की उत्पत्ति के बारे में भी जानकारी दी है, एवं बताया है कि पुस्तक को शब्दावली, व्याकरण-नियम, उच्चारण एवं अभ्यासों से संबंधित पाठों में कैसे व्यवस्थित किया गया है। पुस्तक के परिचयात्मक अनुभागों में भाषा-शिक्षण हेतु एक व्यवस्थित दृष्टिकोण पर जोर दिया गया है; ताकि छात्र इस पाठ्यक्रम के माध्यम से सीधे एस्पेरांतो में सोच सकें एवं सक्रिय रूप से अभ्यास कर सकें।
