Theodor Stormi novell „Aquis Submersus“ ilmus 1876. aastal. Tegevus toimub 17. sajandi Saksamaal pärast Kolmekümnendaaastast sõda ning see jutustab traagilist armastuslugu tavalisest päritolust pärit maalikunstnikust Johannesist ning aadlittunnistusest pärit Katharinast. Nende suhe satub vastuollu naise julma venna, kes nõuab aristokraatlikku abielut. Lugu avaneb raamatukirjade avastamise kaudu ning näitab, kuidas klassiprestiiudid ja saatus teevad armastajate vastu komplotti, viies hukkaavaid tagajärgi, mille mõju kaja kuulub ka tulevaste põlvkondade.