אקויס סובמרסוס” של תיאודור שטורם היא נובלה שנפרסמה ב-1876. העלילה מתרחשת בגרמניה של המאה ה-17, לאחר מלחמת שלושים השנה, ומספרת את סיפור האהבה הטרגי בין יוהאנס, צייר ממוצא פשוט, לקתרינה, אשה אצילית. זוגיותם נתקלת בהתנגדות מצד אחיה הברברי שדורש שהנישוא יתקיים במסגרת המעמד האריסטוקרטי. הסיפור מתפתח דרך ידועות שנמצאו, ומגלה כיצד סטראוטיפים חברתיים ומזל משתפים פעולה נגד האהבים, מה שגורם להשלכות הרוסניות שמשפיעות על דורות רבים.
Wikipedia page about this book: de.wikipedia.org/wiki/Aquis_submersus Wikipedia page about this book: en.wikipedia.org/wiki/Aquis_Submersus_(novella))