«Далейшыя прыгоды Джымі Дэйла» Фрэнка Л. Пакарда — крымінальны раман, напісаны ў пачатку XX стагоддзя. Кніга працягвае гісторыю Джымі Дэйла, героя, які вядзе падвойнае жыццё мільянера і замаскіраванага злодзея, вядомага як Шэрая Пячатка. Апавяданне апускаецца ў цёмныя завулкі грамадства, даследуючы тэмы злачыннасці, падману і маральнай неадназначнасці, калі Джымі спрабуе дапамагаць тым, хто мае патрэбу, ухіляючыся ад паліцыі і прадстаўнікоў крымінальнага свету. Кніга пачынаецца ў змрочным тоне: у ёй з’яўляецца мастак на імя Смэрлінгх’ю, які апынаецца ў адчайным становішчы, сутыкнуўшыся з карумпаваным паліцэйскім на імя Клэнсі. Гэтая напружаная сустрэча раскрывае мінулыя сувязі Смэрлінгх’ю са злачынным светам і ўрэшце прыводзіць да шакавальнага пераўтварэння ў Джымі Дэйла, які прымае гэтую альтэрнатыўную асобу, каб зноў акунуцца ў сваё былое жыццё ў крымінальным свеце. Калі Дэйл сутыкаецца з умяшаннем паліцыі і небяспекамі падвойнага жыцця, апавяданне ператвараецца ў складанае павуцінне інтрыг і напружання, намякаючы на захапляльныя прыгоды наперадзе, якія будуць трымаць чытачоў у напружанні.