«مغامرات جيمي ديل الإضافية» لفرانك ل. باكارد هي رواية جريمة كُتبت في أوائل القرن العشرين. يواصل الكتاب قصة جيمي ديل، البطل الذي يعيش حياة مزدوجة بصفته مليونيراً واللص المقنّع المعروف باسم الختم الرمادي. تغوص الحكاية في الأزقة الأكثر ظلمة في المجتمع، مستكشفةً موضوعات الجريمة والخداع والالتباس الأخلاقي، بينما يحاول جيمي مساعدة المحتاجين مع الإفلات من الشرطة وشخصيات العالم السفلي. تضع بداية الكتاب نبرة قاتمة، إذ تقدّم فناناً يُدعى سمارلينغيو، يجد نفسه عالقاً في موقف يائس ويواجه ضابط شرطة فاسداً يُدعى كلانسي. يكشف هذا اللقاء المتوتر عن صلات سمارلينغيو السابقة بالعالم السفلي الإجرامي، ويؤدي في نهاية المطاف إلى تحوّله الصادم إلى جيمي ديل، الذي يتخذ هذه الهوية البديلة ليعود إلى حياته السابقة في العالم السفلي. وبينما يكافح ديل مع تورّط الشرطة ومخاطر حياته المزدوجة، تتحول الحكاية إلى شبكة معقدة من المؤامرات والتشويق، ملمّحةً إلى مغامرات مثيرة قادمة ستُبقي القراء مشدودين إلى مقاعدهم.