Thomas D’Urfey’nin “Essays on the Stage” adlı eseri, 17. yüzyılın sonlarında kaleme alınmış dramatik denemeler ve önsözlerden oluşan bir derlemedir. Eser, ahlak ve tiyatro çevresindeki tartışmaları ele alarak, o dönemde komedyanın doğası ve toplumdaki rolü üzerine süregelen tartışmaları yansıtır. D’Urfey’nin denemeleri, çağdaş oyunların “ahlaksızlığını ve küfürbazlığını” kınayan Jeremy Collier’ın eleştirilerine verilmiş bir yanıtı da özellikle içerir. Derlemenin başında yazar, “The Campaigners” adlı komedisi için tanıdık, ancak satirik bir önsöz kaleme alma gerekçelerini açıklar. D’Urfey, Collier’dan aldığı eleştirilere tepki göstererek, çağdaş eleştirmenlerin ahlakçı bakış açısına karşı tiyatro anlatımının değerini savunmayı amaçlar. Mizahi ve mücadeleci bir üslupla Collier’ın ortaya koyduğu eleştirinin belirli noktalarını ele alır; komedyanın, eğlence biçimi olmasının yanı sıra kötülükleri açığa çıkarmaya ve erdemi teşvik etmeye de hizmet ettiğini savunur. Bu açılış bölümü, tiyatro sanatının ateşli bir savunusunun tonunu etkili biçimde belirlerken, nükteli anlatımı komedyanın toplumdaki ahlaki sonuçları üzerine ciddi bir söylemle harmanlar.
Augustan Yeniden Basım Derneği, yayın numarası 12